Reply to comment:

Sylvain Lesage
Nice tool and collaborative project. I would suggest to replace the representation of the traceroute measurements, that currently seems to mean the packets are carried by homing pigeons, by a representation of the real physical infrastructure, since its geolocalization is the main goal of the project. I don't if it's possible or what would be the difficulties, but it would help to teach against the myth of the Internet living "in the clouds" :).