Reply to comment:

Veronika McKillop
The experiences summarized in the post are only for Microsoft internal IT networking team. Azure email servers are managed by a different organization. Thanks for pointing this out though, MS is a huge company, I will nudge the Azure folks that they should catch up.